荷治時期 | 想想論壇

歷史書寫老番 4 月 15,2018

【老番講古】最早的演戲與拜拜記錄

曾經學生問老番：荷蘭、西班牙時代，台灣有無戲劇表演？我的答案：有啊！怎會沒有？！過去，因為關於原住民文字史料不足，我們學歷史的人無法插嘴原住民的戲劇表演。關於歐洲人在台灣，畢竟過去來台灣的人數太少，料想也可能頂多只是隨興表演。然而，台灣漢人，特別是福建南部移民到台灣的漢人，倒是有荷蘭語的資料曾經紀錄台灣漢人的戲劇演出。1651年11月11日的《日誌》...

書評書介盧世祥 3 月 15,2018

【書摘】《台灣的恩人群像錄》：啟蒙者

書名：《台灣的恩人群像錄》作者：盧世祥出版社：允晨文化出版日期：2018年3月1日第三章啟蒙者（節錄）一個國家社會邁向現代化之路，國民素質高低至關緊要，而教育品質常是其關鍵因素。台灣在大清帝國統治時代，上學識字是少數人才有的權利，多數人民無緣接受教育，文盲到處可見。直到十九世紀末葉進入日本時代，普羅大眾透過公學校等國民教育體制，...

歷史書寫老番 2 月 25,2018

【老番講古】台灣地名野生思考：紅毛井與諸羅山

台灣歷經荷蘭、西班牙、清國以及日本的統治，許多早期地名的形成、意義與發音，並不能以今日北京語的思考邏輯來解釋地名的意義，甚至也不能以河洛語、客家話的思考邏輯去解釋。荷西與清國時代可能是以台灣人漢字去拼湊平埔族語的地名，日本統治時代可能是以日本漢字去拼平埔族語或河洛語、客家話的地名。此外，許多原本台灣有的名詞，如果是不同統治者所打造，就可能在該名詞前冠上不同的形容詞。例如，荷蘭人鑿建的水井...

歷史書寫老番 2 月 04,2018

【老番講古】臺灣的山西與山東：地名的野生思考

學生曾問：臺南關廟山西宮主祀關帝，多年才一次的盛大作醮，卻建造王爺船，關帝爺也管起瘟疫事，在宗教上不是很奇怪？沒錯，但這是具有臺灣特色的民間宗教思想。關廟區附近還有大道公保生大帝，以及王爺的著名宮廟，兩帝幾個爺，在臺南當鄰居也三百年以上。大家圖個方便，互相借用儀式，不用太計較體制合不合，反正不是正統中國。長久以來，民間廟宇早已走企業經營，婚姻功名、運途健康，一間廟包到底，不再講究神明各有所司。...

書評書介朱和之 12 月 17,2017

【書摘】逐鹿之海：一六六一台灣之戰

書名：逐鹿之海：一六六一台灣之戰出版社：印刻出版日期：2017年10月31日作者：朱和之第六章：戰雲蕭壠神學院在去年秋末落成，隨即招收學生開始上課，經過半年的運作，已漸漸上了軌道。神學院由亨布魯克牧師擔任校長，共有三十名年齡在十到十四歲之間的學生，都是從西拉雅各村社所挑選的貧童或孤兒。學生全體住校，由神學院提供所有生活需求，只有星期四休假時可以外出...

史努比 8 月 24,2015

【開往台灣的慢船】兩句話向國民黨解釋台灣人

最近很流行「一句話激怒某某某」的遊戲，我是懶得用一句話去激怒國民黨了，有些人就是一副死豬不怕滾水燙的樣子，你去激怒他五百次也沒有用。正值藍營在課綱爭議後繼續大肆炒作所謂「日本祖國論」之際，我倒是想用兩句話，來向始終不願也無法了解台灣人想法的國民黨解釋一下，台灣人是怎麼想的。忘了是在哪一本描寫台灣的英文書最末讀到，作者寫著：「The people of Taiwan deserve to...