【電影想想】美國人心靈深處的田園主義

友善列印版本

《Tears of the Sun》(台譯:烈日風暴),這部講美軍海豹部隊到內戰的奈及利亞撤僑過程中,因為受不了部落屠殺的殘暴,奮不顧身介入作戰而犧牲慘烈的「大美國主義」影片,其實是改編自加拿大特戰司令部最著名的Joint Task Force 2(JTF2)在1990年代一次發生在哥倫比亞的秘密行動實際故事。

在1996年左右,一位前隊員寫下小說,然後把劇本版權賣給當時的好萊塢天王製片喬席佛,但是片子一直沒有開拍的機會,劇本輾轉賣了一圈,落到布魯斯威利手上,911事件前,原本福斯公司要把劇本改寫成《終極警探4》的骨架,但是把特種部隊團隊作戰的故事掰成孤獨英雄救難打一整支軍隊實在太誇張,而支持共和黨,同時在911後非常支持對伊拉克動武的布魯斯威利,喜歡這個劇本的政治內涵,用他「同意續演《終極警探4》」這個條件,來換福斯片廠出錢拍完這部電影,布魯斯威利找來1995年幫緬甸政治電影《遠離仰光》寫劇本後沒案子接的編劇Alex Laster改寫劇本。

《遠離仰光》是部控訴緬甸1988年8月8日的8888民主運動,遭到政府軍血腥鎮壓的英國獨立製片,改編自事發當時一位美國女醫生的親身經歷,全片由流亡泰國的緬甸學運分子和非職業演員演出,在馬來西亞拍攝實景,英國導演約翰鮑曼拍出了學生、教授和美國女醫生在濕熱叢林中遭政府軍追殺的驚險故事,獲得當年坎城影展的官方邀請首映,也在當時引起緬甸軍政府的抗議,掀起不少風波,但電影的藝術性頗受肯定。

編劇Alex Laster也有濃厚的希望西方世界能夠拋棄外交侷限,救救緬甸的右翼意識型態,因為他早年也幫過克林伊斯威特寫過愛國諜報電影《火狐狸》的小說改編劇本。

所以,雖然很多人認為《Tears of the Sun》是部講西方主流基督教文明來「解救」落後部落戰爭的無腦動作片,是西方人驕傲的定義「文明的衝突」的證據。而片尾,當Alex Laster用字幕打出" The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing" (壞人肆無忌憚,因為好人任其橫行)這句英國保守主義哲學家Edmund Burke(支持美國獨立,但批判法國大革命產生的法西斯恐怖統治)的名言,這應該也是我個人意識型態中最嚮往的美國「田園主義」思想的起源,最著名的支持者是永遠的反抗者──亨利梭羅!

怎麼保守主義會變成抗稅不信任政府的田園主義?法國大革命怎麼成了法西斯思想的溫床?民主主義到底是什麼?這都是可以寫成博士論文的思想題材,有興趣者可翻翻史明先生的短篇傑作《民主主義》,可以改變國民黨黨化填鴨教育永遠講不清楚、矛盾百出的民主政治教條。最近美國在美國賣座的奧斯卡入圍影片《美國狙擊手》,則以相當含蓄又現代的質感,再度闡釋了美國人心靈中已經深植的「田園主義」。

而加拿大JTF2特種部隊,就是當年在盧安達,憑著區區13人,以聯合國維和部隊的身份,拯救了許多無辜圖西人免遭胡圖人屠殺的菁英中的菁英,還有JTF2的隊員,為了保護當時盧安達的女總理,和比利時共10名的保鏢,隨著總理全家一起被如潮浪湧來的胡圖族民兵殘殺,如今盧安達還有他們的紀念碑,這也是「西方干預」盧安達中,一段不廣為人知的偉大插曲。

作者